Liebe Freundinnen und Freunde,

Willkommen auf der Website des KUD „Durmitor“ Kula!

Ab sofort können Sie mit uns zusammen sein, verbunden durch die Möglichkeiten der Informationstechnologie. Wir können unsere Kräfte und Fähigkeiten verbinden und den „Zauber des Durmitor“ noch lebendiger werden lassen, im Herzen der Batschka-Ebene, in Kula. Wir, Zuwanderer aus verschiedenen Teilen Montenegros und der Herzegowina, haben mit unseren Freunden und Nachbarn hier in Kula im Jahr 2002 unseren Grundstein zum geistigen Leben in Kula beigetragen.

In schwierigen Zeiten sind Enthusiasmus, Hoffnung und Zuversicht unsere Seelennahrung, geben uns Kraft und ermutigen uns. Die organisierte Arbeit des KUD „Durmitor“, mit Unterstützung lokaler Behörden und gutherziger Menschen, hat Früchte getragen. Wir konnten in unser Heim ziehen, unsere Freude und unser Glück kennt kein Ende! Doch bleibt noch viel zu tun.

Unsere Vereinsabteilungen bewahren Traditionen, das kulturelle Erbe. Vielleicht in letzter Minute! Aber wir werden nicht aufgeben. Mit Ihrer Hilfe und Unterstützung werden wir mehr noch Erfolg haben, stärker werden und ausdauernder. Wie können Sie uns unterstützen? Zu Beginn mit Ihren wohlwollenden Vorschlägen, was wir korrigieren, noch besser machen und weiterentwickeln können. Zusammen können wir viel erreichen, allein bleiben wir schwach! Schreiben Sie uns. Alles, was Sie über die Kultur und Traditionen des Durmitor wissen. Aufzeichnungen, Lieder, Tänze, Bräuche, Trachten – alles, was für die Traditionen aus den vergangenen Jahrhunderten steht!

Jeder wird zugeben, dass die Region Durmitor von unermesslicher Schönheit ist, eine gottgegebene Pracht, die Verbindung von „Rauheit und Sanftheit“, ein „Paradies zum Genießen, und eine Mühsal fürs Leben“. Alles schöne hat seinen Preis! Wir bemühen uns um das Authentische, eine unerschöpfliche Quelle von Spiritualität, kulturellem Reichtum und Traditionen, so klar wie die Quellen im Durmitor, aus denen wir das klares Wasser am liebsten trinken, und die niemals versiegen, Gott behüte! Die spirituellen Quellen sind Tränken für die Seele. Wir müssen unsere nationalen Traditionen und Bräuche erhalten und dieses Erbe an unsere Nachkommen übergeben!

Dok Durmitor nebo ljubi,
Dok rijeke bistre teku,
Da budemo dobri ljudi,
Sve godine u vijeku!

Sačuvajmo braćo mila
svo nasleđe umnih glava,
živela nam otadžbina
a precima nek’ je slava!

Wir sind Ihnen dankbar für alles, was Sie zu unserem Werk beisteuern, heute wie auch in Zukunft, zum größeren Erfolg.

Milovan Vuković
Präsident des KUD „Durmitor“

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.